Η Ζέτα Μακρυπούλια εντάσσεται στο καλλιτεχνικό σύνολο της νέας θεατρικής προσέγγισης της «Ειρήνης» του Αριστοφάνη, σε μια παραγωγή που υπογράφει σκηνοθετικά ο Νίκος Καραθάνος, με τη μουσική και τα τραγούδια να φέρουν την υπογραφή του Φοίβου Δεληβοριά. Η παράσταση θα ανέβει στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου στις 24 και 25 Ιουλίου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου 2026.
Πρόκειται για μια νέα δημιουργική ανάγνωση της κλασικής κωμωδίας, που συνδυάζει θεατρική διασκευή, πρωτότυπο κείμενο και ζωντανή μουσική, μέσα από τη σύμπραξη τριών βασικών συντελεστών: του Νίκου Καραθάνου, του Φοίβου Δεληβοριά και του Άγγελου Τριανταφύλλου.
Η «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, έργο που πρωτοπαρουσιάστηκε το 421 π.Χ. στα Μεγάλα Διονύσια και απέσπασε το δεύτερο βραβείο, αποτελεί μια αιχμηρή αλλά και βαθιά ποιητική σάτιρα απέναντι στον πόλεμο και τις συνέπειές του. Γραμμένη σε μια περίοδο έντονης κοινωνικής κόπωσης από τον Πελοποννησιακό Πόλεμο, αναδεικνύει με τον χαρακτηριστικό αριστοφανικό σαρκασμό την ανάγκη για ειρήνη και την αντίσταση του απλού ανθρώπου απέναντι στη βία και τα συμφέροντα της εξουσίας.
Η νέα παράσταση επιχειρεί να μεταφέρει αυτόν τον πυρήνα στο σήμερα, αξιοποιώντας τη μουσικότητα και τη θεατρική τόλμη των συντελεστών της, σε ένα σκηνικό σύμπαν που κινείται ανάμεσα στο κωμικό, το ποιητικό και το πολιτικό.
Η Επίδαυρος ετοιμάζεται έτσι να φιλοξενήσει μια από τις πιο πολυπρόσωπες και καλλιτεχνικά φιλόδοξες παραγωγές του καλοκαιριού, με τη Ζέτα Μακρυπούλια να προστίθεται σε ένα σύνολο ηθοποιών και δημιουργών που επιχειρούν να δώσουν νέα πνοή σε ένα από τα πιο διαχρονικά έργα του αρχαίου δράματος.
