Από τα social media στα ραδιόφωνα και τώρα σε μια απρόσμενη αλλαγή τίτλου: το «Βαλς των Χαμένων Ονείρων» γίνεται «Το Βαλς των Ονείρων», έπειτα από αίτημα του γιου του Μάνου Χατζιδάκι, ανοίγοντας μια ενδιαφέρουσα συζήτηση γύρω από τη μουσική κληρονομιά και τη σύγχρονη δημιουργία.
Ένα τραγούδι που μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα κατάφερε να γίνει viral, να συγκινήσει και να ακουστεί ευρέως, βρίσκεται πλέον στο επίκεντρο όχι μόνο για την επιτυχία του αλλά και για μια ουσιαστική αλλαγή που αφορά την ταυτότητά του.
Το «Βαλς των Χαμένων Ονείρων», όπως το γνώρισε το κοινό μέσα από τη φωνή της Μαριάννας Κατσιμίχα, αλλάζει τίτλο, σε μια κίνηση που συνδέεται άμεσα με τη διαχρονικότητα του έργου του Μάνου Χατζιδάκι.
Το τραγούδι, σε στίχους του Άλκη Αλκαίου και μουσική του Δημήτρη Καρρά, γνώρισε ιδιαίτερη απήχηση το τελευταίο διάστημα, κυρίως μέσω των social media, όπου αναδείχθηκε για τον λυρισμό και τη συναισθηματική του ένταση. Η ερμηνεία της Μαριάννας Κατσιμίχα, με τη χαρακτηριστική της ευαισθησία, έδωσε στο κομμάτι μια ξεχωριστή, σχεδόν εσωτερική διάσταση, που άγγιξε το κοινό.
Ωστόσο, πίσω από τον τίτλο «Το Βαλς των Χαμένων Ονείρων» υπήρχε ήδη ένα εμβληματικό έργο: η ορχηστρική σύνθεση του Μάνου Χατζιδάκι για την ταινία «Χαμένα Όνειρα». Πρόκειται για ένα κομμάτι που έχει γράψει τη δική του ιστορία στην ελληνική μουσική και κουβαλά σημαντικό καλλιτεχνικό και πολιτιστικό βάρος.
Με αυτό το δεδομένο, ο Γιώργος Χατζιδάκις, ως κληρονόμος του έργου του σπουδαίου συνθέτη, ζήτησε –μέσω της δισκογραφικής εταιρείας– την τροποποίηση του τίτλου, προκειμένου να αποφευχθεί οποιαδήποτε σύγχυση ανάμεσα στα δύο έργα. Έτσι, σε συνεννόηση με τους κληρονόμους του Άλκη Αλκαίου, το τραγούδι μετονομάστηκε σε «Το Βαλς των Ονείρων».
Η αλλαγή αυτή δεν αλλοιώνει την καλλιτεχνική του υπόσταση, αλλά αντίθετα αναδεικνύει τη σημασία της σαφούς διάκρισης ανάμεσα σε δύο διαφορετικές δημιουργίες που συνδέονται θεματικά αλλά όχι δημιουργικά. Το νέο τραγούδι βασίζεται σε αδημοσίευτους στίχους του Άλκη Αλκαίου, οι οποίοι μελοποιήθηκαν από τον Δημήτρη Καρρά, δημιουργώντας ένα σύγχρονο έργο με έντονη ποιητική ταυτότητα.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το κομμάτι κυκλοφόρησε σε δύο εκδοχές: μία με τη σόλο ερμηνεία της Μαριάννας Κατσιμίχα και μία δεύτερη, στην οποία συμμετέχει και ο Δημήτρης Μπάκουλης. Και οι δύο εκτελέσεις αγαπήθηκαν από το κοινό, συμβάλλοντας στην ταχύτατη διάδοσή του.
